ضرب زلزال قوي قوته 6.1 درجة مقاطعة نابا بولاية كاليفورنيا في الساعة 3:20 من صباح يوم الأحد 24 أغسطس ، مما أدى إلى إصابة أكثر من 200 شخص وإلحاق أضرار بالهياكل وإسقاط البراميل والزجاجات عبر غرف تذوق النبيذ ومرافق التخزين.

دفع تأثير الزلزال حاكم كاليفورنيا جيري براون إلى إعلان حالة الطوارئ في جنوب نابا في وسط الزلزال ، الذي يقع على بعد حوالي 10 أميال شمال غرب أمريكا كانيون وستة أميال جنوب مدينة نابا. لم تتعرض المنطقة ، التي يبلغ عدد سكانها ما يقرب من 80.000 شخص ، لمثل هذا الاهتزاز القوي منذ عام 1989 ، عندما أدى انهيار Loma Prieta البالغ 6.9 درجة إلى انهيار Bay Bridge. ويقدر الضرر الذي لحق يوم الأحد بمليار دولار.

جاء في بيان صادر عن Visit Napa Valley: 'تعرضت العديد من المباني في مدينة نابا ، العديد منها ذات الطبيعة التاريخية ، لأضرار كبيرة'. 'في هذا الوقت ، يبدو أن معظم الضرر كان مركزًا في مناطق محددة في مدينة نابا. يبدو أن المناطق المحيطة بيونتفيل وسانت هيلينا وكاليستوجا تعرضت لأدنى حد من الضرر والاضطراب '.

كان الكثير من العاملين في صناعة النبيذ يشعرون بالارتباك والارتياح في نفس الوقت.

قالت إليزابيث فيانا ، صانعة النبيذ والمديرة العامة لمصنع تشيمني روك للنبيذ في منطقة ستاغس ليب ، شمال مدينة نابا: 'تنهدت الصعداء الشديد لأن ذلك حدث في الساعة 3:30 صباحًا'. 'كان من الممكن أن يحدث ذلك خلال يوم العمل وكان من الممكن أن يقتل الناس في مصانع النبيذ.'

أغلق مصنع النبيذ غرفة التذوق الخاصة به يوم الأحد احترامًا لموظفيها ومجتمعها ، ولتقييم مقدار الضرر الذي حدث. لحسن الحظ ، لم يكن لديهم أي تلف في البرميل أو الزجاجة ، لكنهم من القلائل الذين يمكنهم قول الشيء نفسه.

قالت فيانا: 'بأعجوبة ، لم يتزحزح برميل واحد ولا زجاجة مكسورة واحدة'. 'لقد حصلت على صور مدمرة في بعض مصانع النبيذ الأخرى ، Cuvaison ، Saintsbury ، Fontanella [Family Winery]. يبدو أن الضرر الذي لحق بمصانع النبيذ جنوبًا على الطريق السريع 29 كان كبيرًا '.

في الواقع ، تُظهر الصور المنشورة عبر Twitter بواسطة Silver Oak Winery و Matthiasson براميل النبيذ المنهارة وأكوام الزجاجات المكسورة.

- Matthiassons (matthiassonwine) 24 أغسطس 2014

قالت ميا مالم ، الدعاية لمجموعة من عملاء مصنع نبيذ وادي نابا: 'يبدو أن قلب نابا تلقى ضربة قوية'. يقع مكتبي [في نابا] في مبنى تاريخي وتعرض لأضرار جسيمة في الواجهة الأمامية والخلفية المبنية من الطوب والحجر. أنا ممتن جدًا لأن الزلزال وقع عندما حدث ولم يكن هناك أحد في المبنى '.

يواصل Napa Valley Vintners جمع المعلومات من 500 عضو من مصانع النبيذ عبر وادي نابا. سيتم إجراء التحديثات في napavintners.com/earthquake . لتقديم تبرعات إلى الصليب الأحمر في نابا ، زيارة هنا .