تم سحب واحدة من أهم صفقات الخمرة لهذا العام في 10 أغسطس ، مع الإعلان الدراماتيكي بأن Boisset Family Estates ، والتي تضم DeLoach و Lyeth ، وكلاهما في مقاطعة سونوما ، قد اشترت Raymond Vineyard & Cellars ، أحد أكثر المحاربين القدامى في وادي نابا المنتجين. أدناه ، نحصل على مزيد من المعلومات من Jean-Charles Boisset ، رئيس Boisset Family Estates.

عشاق النبيذ: لماذا اشتريت ريموند؟

جان تشارلز بويسيه: لأن لديهم جذور عائلية مذهلة في وادي نابا الجميل ، وتراث رائع ، وموقع رائع حقًا. الآن يمكننا تحقيق استمرارية حقيقية لعلامة تجارية جميلة ، والعمل عن كثب مع عائلة ريموند لجلب المزيد من الهوية لهم والتوسع.

نحن: ما هو إنتاج ريموند الحالي؟

JC: 150.000 قضية ضمن مجموعة Raymond و 'R'.

نحن: ما الذي تم تضمينه؟ كروم العنب والمخزون واسم العلامة التجارية ومصنع النبيذ؟

جيمي كارتر: كل ما سبق.

نحن: هل سيبقى أي من أفراد الأسرة؟

جيمي كارتر: نعم بالفعل. والتر [ريموند] هو الرئيس وكريسي [ريموند] هو نائب الرئيس. مارغريت [ريموند] مسؤولة عن نادي النبيذ وعلاقات المستهلك وكريغ ، زوجها ، هو مدير مزرعة الكروم.

نحن: ريموند في الواقع مملوك لشركة كيرين اليابانية للبيرة منذ عام 1988. هل تعرف لماذا باعوا؟

جيني: أعتقد أنهم كانوا يمتلكون مصنعًا واحدًا للنبيذ في أمريكا [ريموند] ، وربما أرادوا التركيز على أعمالهم الأساسية.

نحن: كم دفعت؟

جيني: نحن لا نفصح عن ذلك.

نحن: هل تعتقد أن الركود لعب دورًا في قرار شركة Kirin بالبيع؟

جيمي كارتر: أعتقد أنهم كانوا في طريقهم لبيع الخمرة. كنا مهتمين [بشراء شيء ما] في وادي نابا لسنوات عديدة ، وتحديداً في ماركة ريموند التجارية. اعتقدت أن ريموند في المكان المثالي من حيث نسبة السعر والجودة. عائلة كبيرة ، مقياس يمكننا من خلاله البناء ، والانفتاح للنظر في المزيد من مستويات النمو والجودة.

نحن: هل ستقوم بتغيير أي من تشكيلة المنتجات؟

جيمي كارتر: نعم. اليوم ، تحتل علامة Raymond التجارية مكانة جيدة في الاقتصاد الأمريكي للنبيذ من 15 إلى 50 دولارًا ، مع R Collection على مستوى الدخول ، Napa Reserve مع Cabernet و Chardonnay ، و Grand Reserve ، Generations. كل هذا هو خط إنتاج مُركّز ، لذا فإن هذا ليس فقط لمساعدة الأسرة على مواصلة أحلامها ، ولكن لإضافة شرائح إضافية إلى الخط. ربما تسميات أخرى: أوكفيل أو رذرفورد ، [والتي من المحتمل أن تكون] أغلى من أجيال. لكن من المبكر جدًا القول.

نحن: هل تبحث عن عقارات إضافية؟

جيمي كارتر: ليس حتى الآن. نريد استخدام علاقات بعضنا البعض لزيادة تنمية ريموند في عالم النبيذ. هناك تكامل جميل بالنسبة لنا ، مع DeLoach في وادي النهر الروسي وريموند في رذرفورد وأوكفيل. لذلك نحن متحمسون جدا! وأريد أن أضيف ، أتطلع إلى العمل مع عائلة موجودة هنا منذ أجيال عديدة. نحن لا نحصل فقط على معمل نبيذ جميل ، ولكن الأهم من ذلك ، نحن نعمل مع بشر جيدون [أي عائلة ريموندز].