عندما توفي جيس جاكسون 'شريكها وصديقها الروحي' المحبوب في أبريل 2011 ، ربما شعرت باربرا بانكي أن العالم قد انهار حول كتفيها.

بين عشية وضحاها ، أصبحت المالك الوحيد لشركة Jackson Family Wines (JFW) ، التي كان أكبر مصنع نبيذ فيها هو Kendall-Jackson الشهير.

كانت جيس ، التي تزوجتها في عام 1988 ، منذ فترة طويلة وجهها العام الأكبر من الحياة. 'الكاريزماتي' فقط تبدأ في وصفه.

مع رحيل جيس والركود الذي خلق أصعب مناخ عمل منذ عقود ، فإن تولي رئاسة الشركة سيكون أمرًا شاقًا بدرجة كافية.

ولكن حتى مع تكهن وسائل الإعلام في سان فرانسيسكو حول مستقبل الشركة التي تتخذ من سونوما مقراً لها ، فإن التحول إلى إدارة باربرا سار بدقة بالغة.

تقول باربرا: 'علم جيس أنه في حالة صحية سيئة ، لذلك أخذ على عاتقه مهمة الانتقال بسهولة بالغة بالنسبة لي'. 'منذ عام 1988 فصاعدًا ، كنت نائب الرئيس ، وشاركت في عدد غير قليل من الأشياء ، لا سيما الممتلكات ، وعمليات الاستحواذ ، واستخدام الأراضي ، والبناء. لذلك ، لم تفاجئني أي من المشكلات التي أعقبت وفاة جيس. كنت على دراية بهم جميعًا '.

يتمتع بانكي ، صاحب الإنجازات العالية ، بسيرة مهنية سريعة قبل مقابلة جاكسون.

بعد تخرجها من كلية هاستينغز للقانون بجامعة كاليفورنيا في عام 1978 ، دافعت باربرا عن القانون الدستوري وقضايا استخدام الأراضي ، بما في ذلك قضية عُرضت على المحكمة العليا الأمريكية.

كان جيس أيضًا محاميًا بارعًا في مجال حقوق الملكية في أيام ما قبل النبيذ.

قالت باربرا ذات مرة إن ممارسة القانون 'توفر إطارًا عقليًا جيدًا لتقييم المخاطر وحل المشكلات'.

خدمتها صفات التحليل والحكم الحاذق - تصف نفسها بأنها 'إستراتيجية' - قبل وأثناء وبعد الانتقال.

لكن فهم قانون استخدام الأراضي - أسرار تقسيم المناطق واللوائح البيئية والمحافظة على التاريخ - شيء واحد. إن امتلاك آلاف الأفدنة من مزارع الكروم في ولايتين وفي أربع قارات يتطلب ارتباطًا شخصيًا أكثر بالأرض ، واحد ينبع من ذكريات باربرا المبكرة.

'كفتاة ، قضيت عطلات نهاية الأسبوع في رسم الشقق' ، كما تقول ، في إشارة إلى استثمارات والديها في العقارات المؤجرة. لكن تلك التجارب أسفرت عن فلسفة.

تقول باربرا: 'لقد طورت اهتمامًا بالأرض في وقت مبكر كنتيجة لعمل الفرد'.

عندما استحوذت باربرا على الشركة ، كان الركود في ذروته.

تقول: 'لقد كنا مربحين ، لكن تلك كانت أوقاتًا اقتصادية سيئة ، لذلك أعاد جيس الشركة إلى الوراء'. 'ما كان علي فعله هو إضافته مرة أخرى' ، مما يعني أنه بمجرد اقتراب التعافي ، يمكن للشركة أن تنمو مرة أخرى.

كانت عمليات استحواذ JFW على الأراضي في العامين الماضيين من بين أكثر عمليات استحواذ الشركة إثارة.

في يناير 2012 ، زاد JFW من ممتلكاته في أستراليا ، حيث اشترى 445 فدانًا في McLaren Vale. كما تعمقت أيضًا في جذور مقاطعة سونوما ، لتوسيع ممتلكاتها بما يقرب من 1000 فدان ، بما في ذلك منشأة إنتاج بوينا فيستا في كارنيروس (التي أعيدت تسميتها الآن بمصنع نبيذ كارنيروس هيلز).

زادت الشركة أيضًا ملكيتها في مقاطعة ميندوسينو في عام 2012 ، حيث حصلت على 875 فدانًا غير مزروع في تسمية باين ماونتن-كلوفرديل بيك الجديدة.

كان هذا العام دراماتيكيًا بنفس القدر. أكدت JFW إيمانها بولاية أوريغون من خلال شراء أكثر من 1000 فدان ، جميعها في دولة بينوت الرئيسية. بالإضافة إلى ذلك ، تم إبرام صفقة لشراء عقار سولينا المرموق ، في Yamhill-Carlton AVA.

في المجمل ، أضاف JFW 17 عقارًا جديدًا وآلاف الأفدنة. إن عمليات الشراء هذه هي التي تركز على خبرة Barbara الواسعة في استخدام الأراضي.

تقول باربرا: 'أحب أن أرى قطعة أرض أو مزرعة عنب ، وإذا كان لديها إمكانات ، أن أجعلها أفضل ، مع العلم أنه يمكنك تحويلها إلى شيء من الطراز العالمي'.

كان الفضل في هذا الشغف لإنتاج النبيذ ذي المستوى العالمي إلى جيس. كان هو الشخص الذي ظهر في الإعلانات والمقتبس في المقالات ، وجهه رعاة البقر الوسيم القوي ، المدبوغ ومربع الفك ، وصف 'الجبال والتلال وسفوح التلال ومزارع الكروم'.

لكن الحقيقة هي أن جيس وباربرا كانا فريقًا.

تقول: 'كان يدير الشركة ، لكنه استمع إلي كثيرًا. لم يكن جيس عرضًا فرديًا - فهذه طريقة مفصلة للغاية عن عملية لذلك. '

تشدد باربرا على أهمية فريق JFW ، بما في ذلك الرئيس التنفيذي (وصهره) دون هارتفورد ، بالإضافة إلى 'الكثير من الأشخاص الموهوبين ، وصانعي النبيذ الرائعين ، وزراعة الكروم ، على جميع مستويات الشركة. لقد كنا دائمًا فريقًا ، ليس فقط من شخصين ، ولكن من المئات. '

يتردد صدى هذا الجو الأول للفريق في الإنجازات 'اللطيفة' التي حققتها باربرا. وتشمل هذه الإنجازات في مجال الاستدامة البيئية - بما في ذلك أكبر منشأة للتوليد المشترك للطاقة الشمسية في البلاد - وتحسينات في حدائق وحدائق كيندال جاكسون للنبيذ في سانتا روزا ، والمشاريع الخيرية واسعة النطاق (التي لا تزال متحفظة عنها).

وعندما لا تترأس JFW بنشاط ، باربرا ، مثل جيس ، تنغمس في ولعها بخيول السباق الأصيلة.

ومع ذلك ، يشتبه المرء في أن JFW بعد أطفالها الثلاثة ، هي الأقرب والأعز إلى قلبها.

تقول: 'بعد وفاة جيس ، بعد أن فقدت شريكي وزميلتي الروحية ، كان العمل بمثابة عزاء لي'.

لم تحافظ عليه فحسب ، بل جلبت جاكسون فاميلي واينز إلى مستويات غير مسبوقة.

يفخر عشاق النبيذ بتسمية باربرا بانك بجائزة شخصية النبيذ لعام 2013. أول امرأة تفوز بالجائزة ، تشاركها باربرا الآن مع جيس ، الفائز الأول للمجلة في عام 2000.