إذا وجدت نفسك يومًا في إسبانيا ورأيت أشخاصًا يشربون من زجاج مهروس من قرن فرنسي ، وقارورة Erlenmeyer وعلبة سقاية ، فأنت على وشك قضاء وقت ممتع. يطلق عليه اسم بورون ، وهو دورق زجاجي كاتالوني عمره قرون تم تصميمه للشرب الجماعي ، فكر في الأمر على أنه جلد نبيذ أكثر دقة.

أتذكر أول لقاء لي. مندهشة ، شاهدت مجموعة تفرط في الإسراف من هذا الكائن الغريب. ذهبوا دائريًا ودورًا ، ومرروه إلى جارهم ، حاول كل منهم الشرب منه ، والنبيذ الذي يقطر من ذقونهم.

كان يجب أن أكون أنا وأصدقائي جزءًا منها. أشرت إلى الخادم الخاص بنا ، وسرعان ما ظهر بورون مليء بالكافا والمر البرتقالي.

أدرت الفوهة نحو شفتي ، وحاولت برأسي إلى الخلف تدفق السائل في فمي ، مع الحرص بشكل خاص على الالتزام بقاعدة بورون الوحيدة: لا تدعها تلمس شفتيك أبدًا في غضون ثوانٍ ، كنت أشرب القليل من النبيذ ، بينما كان معظمه يتقطر - لا بل شلال - أسفل الجزء الأمامي من قميصي.

عاقدين العزم ، واصلنا ذلك. بعد القليل من الانسكابات والكثير من الضحك ، حصلنا أخيرًا على رهان ، وولد تقليد جديد بين الأصدقاء.